Hiring Playbook

Japan Non-Compete Pledge Template (Free, Word/PDF, Japanese and English)

A free template to create a non-compete pledge when an employee leaves your company in Japan. Download a draft with the restricted business, period and compensation filled in, as Word or PDF.

  • Built on the 6 validity factors
  • Word, PDFSample
  • Japanese and English
Updated
Samples of documents this template makes: the non-compete pledge in English and in Japanese, and the confidentiality and non-solicitation pledge

Non-compete pledge generator (free template)

Your entries go straight into the pledge in the preview. There is no set format, so change the company name and restricted business to make it your own template. You get a caution above 12 months and a warning above 24. Turn clauses on or off, and edit the text directly with Edit. Switch to Japanese to see the version the employee signs.

Title and addressee

Pledgor (departing employee, as of departure)

Dates

The non-compete period ends on November 30, 2027 (12 months counted from the day after the termination date).

Restrictions

One year or less. In METI's material, periods of one year or less were upheld in most cases.

Compensation

Other clauses

Preview

October 24, 2026

To: Sample Corporation

Hanako Yamada, Representative Director

NON-COMPETE PLEDGE

English translation of the Japanese pledge. The Japanese version prevails.

On leaving Sample Corporation ("the Company") on November 30, 2026, I confirm that during my employment as Sales Director, Sales Headquarters, I had access to the Company’s trade secrets and other confidential information, and I pledge as follows.

Non-Competition

For 12 months from the day after my termination date, I will not, on my own behalf or for any third party, engage in any business that competes with the following business of the Company (the "Competing Business").

Scope of the Competing Business: Planning, development, sales and support of cloud-based business management SaaS

Prohibited Acts

During the period in the preceding article, I will not be employed by, serve as an officer of, accept work from, invest in for the purpose of taking part in the management of, or start, any company, organization or individual engaged in the Competing Business.

Geographic Scope

The restrictions in the two preceding articles apply only to the Competing Business carried on in Japan.

No Solicitation of Customers

For 12 months from the day after my termination date, I will not induce any customer of the Company (including any customer I handled directly or indirectly during my employment) to stop doing business with the Company, or solicit them for a competing business.

No Solicitation of Employees

For 12 months from the day after my termination date, I will not solicit any officer or employee of the Company (of any employment type) to leave the Company or to join a competing business.

Continuing Confidentiality

  1. I will not, after leaving, disclose to any third party, or use for myself or any third party, any confidential information about the Company or its business partners learned during my employment (including trade secrets, customer information, technical information and personnel information). This obligation has no time limit.
  2. I have returned or deleted all materials containing the Company’s confidential information (including electronic data and copies).

Consideration

I confirm that, in consideration of my non-competition obligation under this pledge, I will receive (or have received) the following.

Lump-sum payment: An amount equal to 6 months of base salary, paid by the end of the month following the month of separation

Consequences of Breach

I confirm that, if I breach this pledge, I may be subject to repayment of all or part of the retirement allowance or consideration under the Company’s retirement allowance rules or other rules, compensation for damage, and an injunction against the breach.

Reduction to a Reasonable Extent

If any provision of this pledge is found by a court, or by agreement with the Company, to exceed what is reasonable, that provision shall remain in effect as reduced to a reasonable extent, and the other provisions shall not be affected.

End of pledge

Pledgor

Address: 2-3-4 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001

Name: Taro Tanaka (seal)

Downloading the PDF, Word files or sample needs your email address. Your entries are processed in your browser, and the PDF is created on your device. The Word files are blank templates with [ ] placeholders.

How to use

A defensible non-compete pledge in 60 seconds

A non-compete pledge (kyogyo hishi seiyakusho) is a document in which a departing employee promises the company not to work for, or start, a competing business for a set period after leaving. It is most likely to hold up when the period is one year or less, the restricted business is specific and compensation is provided.

Only the employee signs it; the company receives and keeps the original. There is no set format, and the title varies by company, from “pledge on non-competition obligations” to “pledge on confidentiality and non-competition”. What matters is the content rather than the form: state the information you want to protect and the business, period, area and compensation of the restriction in specific terms.

For the other documents exchanged at departure and the order of the whole process, see employee separation in Japan.

From drafting to signature

  1. Decide what to protect and who signs

    List the information you want to protect, such as trade secrets, customer relationships and technical know-how, and check that the employee actually had access to it.

  2. Enter the business, period and area

    Describe the restricted business by job or line of business, keep the period to one year or less as a rule, and limit the area to where the employee actually worked.

  3. Decide the compensation

    Choose what the employee receives in return, such as a lump sum, a non-compete allowance or an addition to the retirement allowance, and write it in the compensation clause.

  4. Explain it and let the employee take it home

    Do not ask for a signature on the spot; give the employee time to consider it. Give foreign employees the English version too.

  5. Collect the signature and keep the original

    Keep the signed (or name-and-seal) original in the personnel file and give the employee a copy.

The basic rule for writing it: each clause says in one sentence what is prohibited, for how long and where. See what each clause means for clause wording and the sample for the finished pledge.

The six factors courts weigh

A post-employment non-compete restricts the freedom to choose an occupation under Article 22 of the Constitution, so courts check whether its content is reasonable even when a pledge has been signed. METI’s material analyzed more than 50 court cases in a FY2012 study and sorted the factors into the six below. No single factor decides the outcome; courts weigh them together.

The six factors used to judge the validity of a non-compete agreement
FactorMore likely to hold upLess likely to hold up
Interest the company needs to protectTrade secrets or comparable know-how, customer relationshipsOnly knowledge and skills easily obtained at other companies
Employee’s positionActually had access to the information to protectSenior title but no access to confidential information
Geographic limitIn line with the scope of the business (nationwide if the business is nationwide)A wide area unrelated to the business
PeriodOne year or lessOver two years
Scope of prohibited activitiesLimited by duties or job typeGeneral, abstract wording such as “any competing business”
CompensationSomething that counts as a return, such as an allowance, a lump sum or high payNo compensation at all

Source: METI, “On the Validity of Non-Compete Agreements” (Reference 5 of its handbook on protecting confidential information).

This approach traces back to the Foseco Japan case (Nara District Court, October 23, 1970). The court looked at the period, the place and job scope of the restriction and whether compensation was given, upheld a non-compete within a reasonable scope and granted an injunction. This template maps each of the six factors to a clause and an input field.

State the interest to protect in concrete terms: trade secrets, customer relationships, proprietary technical know-how. “We don’t want competitors to hire our people” is not an interest the courts protect. Because courts look at whether the employee actually had access to the information rather than at the title, the template’s opening sentence records the department and position at departure and has the employee confirm access to confidential information.

Tie the restricted business to the employee’s own work, as in “planning, development, sales and support of cloud-based business management SaaS” (the template’s default). Blanket wording such as “any competing business” risks being found too broad and held invalid or read narrowly. The same applies to the area: “Japan” is more likely to be accepted for a nationwide business, while banning the whole country for a locally rooted business is likely to be found too broad.

Period: one year or less as the baseline

In METI’s material, periods of one year or less were upheld in most cases, and courts went both ways on two-year periods. Periods over two years are listed among the terms likely to be held invalid. One court called six months “by no means long” (Tokyo District Court, October 29, 1999). Count the period from the day after the termination date, and match its length to how long the information you want to protect stays valuable. The template shows a caution above 12 months and a warning above 24.

Compensation: is there a going rate?

Compensation (the Consideration article in the pledge) is what the employee receives in return for the restriction. With no compensation at all, courts often find the restriction invalid, but compensation does not decide the outcome on its own. There is no set going rate. Few cases involve an amount clearly set as payment for the non-compete, and some courts treated high pay during employment as compensation. On the other hand, one court refused to treat high pay as compensation because pay did not change before and after the restriction (Tokyo District Court, January 13, 2012). Set the amount in proportion to the income the employee gives up during the restriction, and write it into the compensation clause in one of these forms.

  • Lump sum at departure: paid in one go when the employee leaves
  • Non-compete allowance: paid monthly during the non-compete period
  • Addition to the retirement allowance: added on top of the retirement allowance under the company’s rules
  • Allowance during employment: paid from before departure in return for the non-compete (some courts treated high pay as “deemed compensation”)
  • Garden leave: the employee is excused from work but keeps being paid for a period before the termination date

Customer and employee non-solicitation

Non-solicitation of customers and employees does not stop the employee from joining a competitor, so it restricts the freedom to choose an occupation less than a broad non-compete and is easier to accept. For sales staff and similar roles, you can turn off the non-compete clauses and build the pledge on these two clauses and confidentiality. When you turn off “Non-compete clauses”, the title changes to “Pledge on Confidentiality and Non-Solicitation”.

When to get the pledge: at hiring, promotion or departure

A non-compete promise is best made at hiring. Employees can refuse to sign at departure, and you cannot force them. At hiring, use a non-compete agreement or a pledge upon joining, and review it when a promotion gives the employee access to more information. The hiring documents are collected in Japan hiring and onboarding agreements.

A pledge at departure can describe the restricted business precisely, because the information the employee handled and their position at departure are clear. METI’s handbook on protecting confidential information also notes that the scope of the information becomes easier to pin down at departure. This template is for departure, and you can also use it to reconfirm the scope and compensation when a promise was already made at hiring.

How it fits with the work rules

A post-employment non-compete obligation arises only from a provision in the work rules or an individual agreement with the employee, such as a pledge. While employed, the employee has a duty to refrain from competing even without a specific provision, as part of the duty of good faith (Labor Contract Act Article 3(4)). A pledge that is less favorable to the employee than the work rules may be invalid to that extent (Labor Contract Act Article 12), so add a provision like this to the work rules.

Work rules

Sample provision

(Non-competition) During employment and for 6 months after leaving, employees shall not join a competitor of the Company or operate a competing business. However, where the Company has concluded an individual non-compete agreement with an employee, that agreement shall apply.

Source: sample work rules provision in METI, “On the Validity of Non-Compete Agreements” (translated). With this proviso, a one-year period set in the pledge applies even if the work rules say six months.

Clauses the template does not cover: edit directly

Use Edit above the preview to rewrite the text directly; your edits carry into the PDF. Add anything the template does not cover here, such as a list of named competitors (careful not to make it too broad), a schedule of monthly compensation payments, or an exception (carve-out) allowing work in industries that do not compete directly.

Points to watch

  • Narrow down who signs: a broad non-compete is unlikely to hold up for employees who never handled the information you want to protect. For them, rely on confidentiality and customer and employee non-solicitation.
  • Keep provisions consistent: if the employment contract or work rules contain a non-compete, align the period, scope and compensation. A pledge less favorable than the work rules may be invalid to that extent.
  • Pair it with a separation agreement: if you know the employee is moving to a competitor, you can exchange this pledge and a separation agreement at the same time and settle the settlement payment and compensation together.
  • Add the English version: foreign employees may later claim they did not understand the Japanese pledge. Give them the English version as well, and collect the signature after they have had time to consider it.
  • Have a specialist review it: for senior employees, or where you expect to actually seek an injunction or damages, have a certified social insurance and labor consultant or a lawyer review the wording.

Clauses

What each clause of a non-compete pledge means

The template’s nine clauses: what each one promises and which validity factor it relates to.

The nine clauses of the non-compete pledge
ClauseWhat it saysFactor
Article 1 Non-CompetitionThe period and the scope of the restricted businessPeriod, scope of activities
Article 2 Prohibited ActsEmployment, officer roles, contract work, investing to take part in management, starting a businessScope of activities
Article 3 Geographic ScopeThe restricted areaArea
Article 4 No Solicitation of CustomersNo soliciting customers, including those the employee handledCompany’s interest
Article 5 No Solicitation of EmployeesNo poaching of officers or employeesCompany’s interest
Article 6 Continuing ConfidentialityKeeping secrets learned while employed after leaving, and returning materialsCompany’s interest
Article 7 ConsiderationThe type and amount of compensation for the restrictionCompensation
Article 8 Consequences of BreachRepayment of the retirement allowance and similar, damages, injunctionEffect of a breach
Article 9 Reduction to a Reasonable ExtentA part that is too broad stays effective as reduced to a reasonable extentAll clauses

Article numbers assume every clause is on. Clauses you turn off are skipped and the rest are renumbered.

The non-compete clauses read as follows, in the same wording as the template. Copy them into the Word file or your own format.

Non-compete pledge

Non-Competition

Article 1 (Non-Competition) For [12 months] from the day after my termination date, I will not, on my own behalf or for any third party, engage in any business that competes with the following business of the Company (the “Competing Business”). Scope of the Competing Business: [planning, development, sales and support of cloud-based business management SaaS]

Prohibited Acts

Article 2 (Prohibited Acts) During the period in the preceding article, I will not be employed by, serve as an officer of, accept work from, invest in for the purpose of taking part in the management of, or start, any company, organization or individual engaged in the Competing Business.

Geographic Scope

Article 3 (Geographic Scope) The restrictions in the two preceding articles apply only to the Competing Business carried on in [Japan].

Consideration

Article [ ] (Consideration) I confirm that, in consideration of my non-competition obligation under this pledge, I will receive (or have received) the following. [Lump-sum payment: an amount equal to 6 months of base salary, paid by the end of the month following the month of separation]

Because the company does not sign the pledge, the compensation is written as the employee confirming that they will receive it.

If the pledge is breached: retirement allowance, damages, injunction

A company has three main options against a former employee who breaches the pledge. None applies automatically; in court, the seriousness of the breach and the company’s loss are examined.

  • Reducing or reclaiming the retirement allowance: this requires a provision in the retirement allowance rules. The Supreme Court upheld a rule paying an employee who joined a competitor half the retirement allowance for a voluntary resignation (Sankosha case, Supreme Court, August 9, 1977).
  • Damages: claim the loss caused by the breach, as a breach of the pledge (non-performance, Civil Code Article 415) or as a tort (Civil Code Article 709).
  • Injunction: because an injunction is pointless once the restricted period has passed, you can seek it through a provisional disposition, which reaches a decision faster than an ordinary lawsuit.
Key court cases on post-employment non-competes
CaseOutcomeKey point
Foseco Japan case (Nara District Court, October 23, 1970)Injunction grantedThe precedent that examined the period, place and job scope, and compensation
Sankosha case (Supreme Court, August 9, 1977)Halved allowance upheldReduction based on the retirement allowance rules
Tokyo District Court, April 24, 2007ValidA position with knowledge of company-wide sales policy and a one-year period; reasonable without a geographic limit for a nationwide chain
Tokyo District Court, October 27, 2010ValidEven for a part-timer working once a week, the teaching know-how passed on needed protection
Tokyo District Court, January 13, 2012InvalidAn executive officer at a major life insurer. Despite high pay, pay did not change before and after the restriction, so it did not count as compensation

Sources: METI, “On the Validity of Non-Compete Agreements” (Foseco Japan case and the Tokyo District Court judgments); Sankosha case, Supreme Court Second Petty Bench, August 9, 1977.

Non-compete pledge sample

A sample made with the template’s defaults: a sales director leaving, with the restricted business limited to planning, development, sales and support of SaaS, a 12-month period within Japan, and a lump sum equal to 6 months of base salary as compensation (the amount is an example). You can download the sample PDF in English and the Word files (English and Japanese) with [ ] placeholders. The download needs your email address.

Non-compete pledge sample in English (sales director leaving, 12 months within Japan, with compensation)
Non-compete pledge sample, English translation (page 1 of 2, Articles 1 to 8). Page 2 holds Article 9 and the pledgor’s signature block.

The Word files use the same clauses as the template, with [ ] placeholders to replace, and you can add clauses to fit your own format. To save a pledge with your entries, use Download PDF in the template. For a pledge with confidentiality and non-solicitation only, turn off “Non-compete clauses” in the template.

Key terms

Non-compete pledge
A document in which a departing employee promises not to work for, or start, a competing business for a set period after leaving. Only the employee signs; the company keeps the original.
Interest the company needs to protect (legitimate interest)
The first factor. The company must show a concrete interest such as trade secrets, comparable know-how or customer relationships. Wanting to stop staff from leaving is not enough.
Reasonable scope
The prohibited business, job types and area are limited to what the protected interest requires. General, abstract wording such as “any competing business” is likely to be held invalid or read narrowly.
Reasonable period
Periods of one year or less were upheld in most cases, and courts are split on two years. METI’s material lists periods over two years among the terms likely to be held invalid.
Compensation (consideration)
What the employee receives in return for accepting the non-compete (a lump sum, a non-compete allowance, an addition to the retirement allowance). Without it, courts often find the restriction invalid, though some treated high pay as compensation.
Foseco Japan case
The leading case that judged the validity of a post-employment non-compete by the period, the place and job scope, and compensation (Nara District Court, October 23, 1970). METI’s material also presents it as a frequently cited precedent.
Non-solicitation of customers
A promise not to persuade the former employer’s customers to switch. It does not stop the employee from joining a competitor, so it restricts the employee less than a broad non-compete.
Garden leave
A period before the termination date during which the employee stays employed and paid but is excused from work. Sometimes used as a form of compensation.

FAQ

Common questions about non-compete pledges in Japan

What is a non-compete pledge?

A document in which a departing employee promises not to work for, or start, a competing business for a set period after leaving. Only the employee signs it; the company receives and keeps the original. It is sometimes titled a pledge on non-competition obligations.

Is a non-compete still valid after the employee leaves?

Only if the work rules or an individual agreement such as a pledge provides for it, and its content is reasonable. Courts weigh six factors together: the interest the company needs to protect, the employee’s position, the area, the period (one year or less as a guide), the scope of prohibited activities and compensation. Without such an agreement, competing after leaving is free in principle, though seriously disloyal conduct can be a tort.

Can the company force an employee to sign the pledge?

No. There is no legal duty to sign a pledge at departure, and the employee can refuse. Avoid anything that could be seen as coercion, such as making the retirement allowance conditional on signing. A signature obtained under duress can be rescinded (Civil Code Article 96).

What should we do if a departing employee refuses to sign?

First check whether the work rules contain a non-compete or confidentiality provision. If they do and the rules were made known to employees, those obligations still apply within a reasonable scope. Trade secrets are protected by the Unfair Competition Prevention Act even without a pledge (information kept secret, useful for the business and not publicly known). Notify the employee in writing of the obligations you expect them to keep, and record the refusal. You can also offer compensation and ask again for agreement.

Is there a sample confidentiality pledge for departing employees?

The template’s “Continuing Confidentiality” clause is the post-employment confidentiality clause. You can switch the title to “Pledge on Confidentiality and Non-Competition”, and turning off the non-compete clauses gives you a pledge with confidentiality and non-solicitation only. For confidentiality at hiring, use the non-disclosure agreement.

What happens if an employee breaches a non-compete?

If the retirement allowance rules provide for it, the company can reduce or reclaim the retirement allowance; if it suffered a loss, it can claim damages; and if the competition continues, it can seek an injunction. The Supreme Court upheld a rule halving the retirement allowance for an employee who joined a competitor (Sankosha case, August 9, 1977). If the pledge is too broad, however, the company may not be able to enforce it.

Is there a going rate for non-compete compensation or allowances?

There is no official rate. Few court cases involve an amount clearly set as payment for a non-compete, and some courts treated high pay during employment as compensation. Set the amount in proportion to the income the employee gives up during the restriction, and write it in the compensation clause as a lump sum, a monthly allowance or an addition to the retirement allowance.

How long should the restricted period be?

One year or less is the guide. In METI’s material, periods of one year or less were upheld in most cases, courts were split on two years, and periods over two years are likely to be held invalid. The template shows a caution above 12 months and a warning above 24.

Why does compensation matter?

Courts give it weight, and with no compensation at all they often find the restriction invalid. Common forms are a lump sum, a non-compete allowance, an addition to the retirement allowance and paid garden leave.

Can rank-and-file and mid-level employees be bound by a non-compete?

It is hard for employees who never handled the information you want to protect. Courts look at whether the employee actually had access to trade secrets or know-how, not at the title. For regular staff, a pledge built on non-solicitation of customers and employees plus confidentiality is the realistic option.

Can we use a non-compete pledge for part-time workers?

Yes. It does not depend on the type of employment: one court upheld a non-compete for a part-timer working once a week, because the teaching know-how passed on needed protection (Tokyo District Court, October 27, 2010). For work with no access to know-how or customer information, though, it is more reasonable to limit the pledge to confidentiality and non-solicitation.

If I signed a pledge, can I still change jobs?

Signing does not ban every move to a competitor: parts that go beyond a reasonable scope can be held invalid. Validity depends on the period, the restricted business, the area and compensation. For companies, a pledge with a specific, narrow scope is more likely to hold up if it is ever disputed.

Does this pledge replace the non-compete clause in the original employment contract?

No. The provisions in the employment contract and work rules stay in place, and the pledge makes them specific to the employee’s position and duties at departure. A pledge less favorable to the employee than the work rules may be invalid to that extent (Labor Contract Act Article 12), so state in the work rules that an individual agreement prevails where one is made.

Can we use it for directors?

Yes, as a promise for after they step down. While in office, directors need the approval of the shareholders’ meeting (or the board, in a company with a board of directors) for competing transactions (Companies Act Articles 356 and 365), but after stepping down they generally owe no non-compete duty unless they agreed to one. Get a pledge with a limited business scope and period when they step down. When using the template, change the references to leaving employment into references to stepping down from office.

Should the pledge be in Japanese or English?

Make the signed original the Japanese version. For foreign employees, hand over the Japanese version as the original and attach the English version as a translation for understanding. The template shows the same clauses in English when you switch the preview, and you can save it as a PDF. There is an English Word file too.

Can I edit the text directly?

Yes. Press Edit above the preview to rewrite the text; your edits carry into the PDF. Add anything the template does not cover here, such as a list of named competitors (careful not to make it too broad), a schedule of monthly compensation payments, or an exception allowing work in industries that do not compete directly.

DIY Hiring Kit

Everything You Need To Hire On Your Own

A downloadable hiring framework for small businesses in Japan, with step-by-step guides, spreadsheet ATS, LinkedIn scouting system, interview questions bank, offer letter and employment contracts, and a ton more!

1Dashboard11Checklists8Spreadsheets30Template docs4Weeks of Q&ABilingual

  • Download every file as Word, Google Docs, Excel or Google Sheets

About the author

Emmanuel Gendre, Founder of SaiyouTeam

Emmanuel Gendre

Founder, SaiyouTeam · HR and recruiting advisor to SMBs in Japan

  • Former Google recruiter
  • 14 years in talent acquisition

Emmanuel advises SMBs on HR and recruiting in Japan. Before founding SaiyouTeam, he spent 14 years in talent acquisition, including as a recruiter at Google. Questions about non-compete pledges for departing employees come up often with his clients, so he built this free template.

Official sources

This page is based on the following Japanese government sources. Check the governing provisions on the issuing body’s page.

Note. This template shows the general structure of a non-compete pledge in Japan for reference and is not a substitute for legal advice. Validity is judged case by case, and the interest the company needs to protect, the employee’s position, the area, the period, the scope of prohibited activities and compensation all count. A pledge that is too broad on any of these points risks being read narrowly or held invalid in full. Before asking a senior employee to sign, have a certified social insurance and labor consultant or a lawyer review the wording, and consider whether settling it together with a separation agreement would be cleaner. The summary of laws and case law reflects the position as of October 2026.