Hiring Playbook
Free Hiring Strategy
Hiring reality check

Free · results by email

Letter of Invitation

Signed by a Japanese host (company or individual) to support a foreign visitor's short-term stay visa application. Submitted to a Japanese consulate or the Immigration Services Agency.

Last reviewed Aligned with consular short-term stay visa requirements

Letter of Invitation generator

Fill in the form to complete a letter of invitation to the embassy or consulate, in Japanese and English. Choose "Company inviter" when a company invites a business contact, or "Individual inviter" when you invite family or friends.

Submitted to

Where the applicant files the visa application

Inviter

The company or person in Japan.

Applicant (the visitor)

Write everything as it appears in the passport.

Gender

For example: an employee of a client, my wife's mother, a friend from university

Purpose and schedule

A short-term stay does not allow paid activity in Japan

A short-term stay is capped at 90 days. The PDF needs both dates.

Reasons

Dates and concrete events make the case clearer to the consular officer.

Other

Apply within three months of this date

Preview

2026年11月2日

在ホーチミン日本国総領事館 御中

招へい理由書

下記の者を招へいするに至った理由について、以下のとおり申し上げます。

記

  1. 申請人
    氏名(旅券表記)NGUYEN VAN AN氏名カナグエン ヴァン アン
    性別男性国籍ベトナム
    生年月日1990年8月21日職業ソフトウェアエンジニア
    現住所123 Le Loi Street, Ho Chi Minh City, Viet Nam
    旅券番号C1234567招へい人との関係業務委託先の主任エンジニア
  2. 招へい目的・滞在予定 招へい目的:商用(会議・商談)
    入国予定日:2026年12月7日 出国予定日:2026年12月12日(5泊6日)
    滞在費の負担:招へい人(当方)が全額を負担します
    滞在中の予定:12月7日:来日、当社東京本社にて仕様確認の打合せ
    12月8日~12月10日:統合テスト結果のレビュー会議(東京本社)
    12月11日:次期開発計画の協議、夕食会(当社主催)
    12月12日:帰国
  3. 申請人との関係・招へい経緯 当社と申請人の所属するXYZ Technology社は、2023年4月に締結したソフトウェア開発の業務委託契約に基づき、3年半にわたり継続して協業しております。申請人は同社の主任エンジニアとして本案件を担当しており、これまではオンラインで打合せを重ねてまいりました。今回が初めての対面での打合せとなります。
  4. 招へい理由 本案件は2027年3月に納品を予定しており、最終仕様の確定と統合テスト結果の確認には対面での協議が欠かせません。申請人は本案件の技術面の責任者であり、当社開発チームと直接協議することで、設計上の課題を早期に解決し、予定どおりの納品につなげることができます。あわせて当社の業務環境を見ていただき、今後の協業関係をより確かなものにすることを目的としています。
  5. 招へい人による誓約 招へい人として、申請人が予定の出国日までに出国し、滞在中は日本の法令を遵守するよう責任をもって対応することを誓約いたします。万一、申請人の滞在中に問題が生じた場合は、招へい人が誠意をもって対応いたします。

以上につき、査証の発給についてご高配を賜りますようお願い申し上げます。

以上

【招へい人】

〒100-0005 東京都千代田区丸の内1-1-1

株式会社サンプル 代表取締役 山田 花子

事業内容:ソフトウェア開発・受託

TEL:03-1234-5678 / メール:hr@example.co.jp

署名

Word (Japanese)

Ready to submit? Download a PDF of the letter you see above. Your email is used only to receive the file. Both the arrival and departure dates must be filled in for the PDF to generate. The Word files are sample-filled templates and also download after you enter your email.

Reference

What the Letter of Invitation is

A Letter of Invitation is a document signed by a Japanese host (a company or an individual resident in Japan) to support a foreign visitor's short-term stay visa application. It is addressed to the relevant Japanese consulate abroad or, in some procedures, to the Immigration Services Agency, and it explains who the visitor is, why they are being invited, and what they will do during the stay. The letter is normally bundled with two companion documents: the schedule of stay and the guarantor letter for foreign nationals. Together, those three form the standard inviter-side package referenced in consular procedures.

When to use

When to use this document

  • A foreign business partner or customer coming to Japan for meetings, contract discussions, or supplier visits
  • An overseas engineer or specialist coming for training or technical instruction at your Japan operations
  • A conference speaker or international attendee coming to a meeting or symposium in Japan
  • An artist, performer, or cultural exchange participant invited for a short engagement
  • A relative coming on a family visit, with the inviter being an individual resident in Japan

Mandatory items

What to include

  1. Recipient line addressed to the relevant Japanese consulate or to the Immigration Services Agency
  2. Identity of the invitee: full name in passport romaji, kana, gender, nationality, date of birth, occupation, overseas home address, passport number, relationship to the inviter
  3. Purpose of the visit: business, training, conference, cultural exchange, or family visit
  4. Concrete arrival and departure dates, plus a planned itinerary covering each day of the stay
  5. Financial sponsorship: who covers the costs (inviter, invitee, or split)
  6. Background of the relationship between inviter and invitee, with specific dates and concrete history
  7. Detailed reason for the invitation, explaining why this person, why now, and why the visit cannot be replaced by remote contact
  8. The inviter's undertaking that the visitor will depart on schedule and comply with Japanese law
  9. Inviter information block: name (or company name with representative), address, phone, email, occupation or business description, plus the inviter's seal

Legal basis

The Letter of Invitation supports the consular officer's discretion under the Immigration Control and Refugee Recognition Act, which gives the consul broad authority to grant or refuse a short-term stay visa based on whether the stated purpose is credible and the schedule is concrete. The document is normally submitted as part of a three-document set: the Letter of Invitation for purpose and schedule, the schedule of stay as a day-by-day itinerary, and the guarantor letter for foreign nationals as a written undertaking by the inviter. Short-term stay is capped at 90 days under the visa category, and the inviter's seal on the closing block is expected; foreign individual inviters may use a signature in place of a seal.

Frequently asked

Common questions about the Letter of Invitation

Is the Letter of Invitation legally required?

Not strictly required by statute, but in practice every consulate and the Immigration Services Agency expect a Letter of Invitation as part of a short-term stay visa application package for a visitor coming on business, training, conference, cultural exchange, or family visit purposes. The consular officer has discretion under the Immigration Control and Refugee Recognition Act, and a missing Letter of Invitation is the most common reason for a request for additional documents.

Can an individual (not a company) write the Letter of Invitation?

Yes. An individual host resident in Japan may sign the Letter of Invitation, most commonly when inviting relatives or close family. The generator's inviter type toggle switches the closing block between corporate and individual format. Individual hosts must still provide their own residence address, contact details, and a brief description of their occupation; relatives typically also attach a copy of the family register extract showing the relationship.

Does the Letter of Invitation need to be in Japanese?

The legally controlling version is Japanese, since the document is submitted to a Japanese consular post or to the Immigration Services Agency. Consulates outside Japan will accept Japanese; some local missions will also accept an English version, but the Japanese version is the safer default. This generator produces both: the Japanese version is what you submit, the English version is a translation for the inviter's own internal review.

How is the Letter of Invitation different from the Guarantor Letter?

Different documents, both signed by the inviter. The Letter of Invitation explains the purpose of the visit and the planned schedule. The Guarantor Letter for foreign nationals is the guarantor's promise to support the visitor's living costs, return travel and compliance with Japanese law; it is a moral commitment, not an enforceable debt. Most consulate packages require both, plus a schedule of stay. The three documents together form the standard inviter-side document set.

What if the relationship between inviter and invitee is purely business?

Purely business is fine and is in fact the most common case. The relationship section should describe how the two parties came to do business together, for example, an existing supplier or customer relationship, a partnership signed at a specific event, or a multi-year working relationship. Concrete details like the date of the first business meeting, contract value, or shared past projects make the letter significantly more credible. Vague phrases like 'business partner' alone are weak; consular officers look for specificity.

DIY Hiring Kit

Everything You Need To Hire On Your Own

A downloadable hiring framework for small businesses in Japan, with step-by-step guides, spreadsheet ATS, LinkedIn scouting system, interview questions bank, offer letter and employment contracts, and a ton more!

1Dashboard11Checklists8Spreadsheets30Template docs4Weeks of Q&ABilingual

  • Download every file as Word, Google Docs, Excel or Google Sheets

About the author

Emmanuel Gendre, Founder of SaiyouTeam

Emmanuel Gendre

Founder, SaiyouTeam · TechieCV K.K.

  • Former Google recruiter
  • 14 years in talent acquisition

Emmanuel advises SMBs on HR and recruiting in Japan. Before founding SaiyouTeam, he spent 14 years in talent acquisition, including as a recruiter at Google. Questions about the Letter of Invitation come up often with his clients, so he built this free template.

Official sources

This template is built on the following primary Japanese government sources. Open each link to verify the underlying rule against the issuing authority.

Important. This template is provided for general planning purposes only. Japanese consular and immigration practice is detailed and case-specific.