Is an employment contract mandatory for permanent employees in Japan?
The employment contract itself is not mandatory. What is mandatory is stating the working conditions in writing at hiring, including the contract period, workplace and duties, working hours, pay and retirement (Labor Standards Act, Article 15; Enforcement Ordinance, Article 5), and failing to do so can bring a fine of up to 300,000 yen (Article 120). This template doubles as the labor conditions notice, so once both sides sign, one document covers the statement and the agreement.
Is it illegal for a permanent employee to have no employment contract?
Having no employment contract is not illegal in itself, because a labor contract can be formed by verbal agreement (Labor Contract Act, Article 6). But if nothing states the working conditions in writing, such as a labor conditions notice, that breaches Article 15 of the Labor Standards Act. The employee can ask the company for a written statement and, if it is refused, consult the Labor Standards Inspection Office that covers the workplace. For the company, signing a contract on current terms with existing employees is a safe step.
Does a permanent employee’s contract need renewing every year?
No. A permanent employee’s contract has no fixed term, so unlike a fixed-term contract there is nothing to renew, and no need to sign again every year. How to change the terms depends on the change: a pay raise only needs a notice, and a reassignment within the contract’s scope of change can be ordered under the work rules, but a change for the worse, such as a pay cut, generally needs the employee’s consent (Labor Contract Act, Articles 8 and 9). Record changes with a salary increase notice, a compensation revision notice or a transfer and reassignment notice.
How do I write the contract when a part-timer becomes a permanent employee?
Sign a new permanent employment contract with no fixed term. Put the date of the change as the contract start, and update the contractual hours, monthly pay, bonus and retirement allowance, and the scope of change for workplace and duties to the permanent terms. Service for annual paid leave counts from the part-time period (Labor Standards Bureau notice No. 150 of March 14, 1988), so adding the original hire date with Edit avoids confusion later; check the days with the paid leave calculator. Decide whether to set a probation period (this template accepts 0 months). Companies must also take steps that help part-time and fixed-term staff move to regular employment, such as sharing job openings (Part-Time and Fixed-Term Workers Act, Article 13).
Do I still need to issue a separate labor conditions notice?
No, if the employment contract includes everything that must be stated in writing. For a permanent employee, that means the contract period (no fixed term), workplace and duties with their scope of change, start and end times, whether there is overtime, breaks, days off, leave, how pay is set, calculated and paid with the cutoff and pay days, and retirement including grounds for dismissal (Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act, Article 5). This template covers all of them and can be titled as a combined labor conditions notice and employment contract.
Does the MHLW publish an employment contract template for permanent employees?
The Ministry of Health, Labour and Welfare publishes model labor conditions notices, not an employment contract template. For permanent employees, use the form for general workers (open-ended and fixed-term). This template puts every item of the model form into its articles and adds the clauses employment contracts usually include, such as probation, confidentiality and non-compete.
Can a company draft its own employment contract?
Yes. There is no set form for stating working conditions, so a contract the company drafts itself is fine as long as it includes the items required in writing. With this template, the articles are filled in from your entries, and you can add anything else with Edit.
Can the contract be signed by email or e-signature?
Yes. If the employee asks, working conditions can be stated by email, a messaging app or another method the employee can print (Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act, Article 5, paragraph 4). An employment contract signed through an e-signature service is valid. The PDF from this template can be uploaded to an e-signature service as it is.
How do permanent employees differ from other employment types?
Permanent employees are on open-ended contracts and usually work full time. Fixed-term contract employees have a set contract period, and once renewals take the total past 5 years they can ask for an open-ended contract (Labor Contract Act, Article 18). Part-time workers have shorter contractual hours, with or without a fixed term. Post-retirement re-hires are usually staff kept on after the retirement age. Because term, renewal and treatment rules differ, this template is for permanent employees only.
Why does the contract state a “scope of change” for duties and workplace?
Since April 2024, every labor contract must state in writing not only the workplace and duties right after hiring but also how far they may change, for example through future reassignments (Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act, Article 5, paragraph 1, item 1-3). This template sets the scope of change for duties to “all duties relating to Party A’s business operations” and for the workplace to “Party A’s headquarters, branches, sales offices, secondment destinations, and any other location designated by Party A”. If the role or location is limited, rewrite the scope before exporting. Turning on Telework adds the employee’s home and other telework places to the workplace.
How long can a probation period be?
The law sets no maximum, but 3 to 6 months is usual, and an overly long probation without a good reason can be held invalid. Even during probation, dismissing or not confirming an employee who has been employed for more than 14 days needs 30 days’ notice or pay in lieu (Labor Standards Act, Articles 21 and 20). This template defaults to 3 months, with the same working conditions as after confirmation, and 0 months gives a contract with no probation. Use a probation extension notice to extend it and a confirmation of permanent employment notice to confirm the hire.
Can a permanent employee be dismissed?
Not easily. A dismissal that lacks objectively reasonable grounds and is not socially acceptable is void (Labor Contract Act, Article 16). Dismissing a permanent employee needs grounds such as serious misconduct, poor performance that does not improve after guidance, or a redundancy that meets the four requirements courts apply, and it can be disputed even with good records. This template’s dismissal article refers to the grounds in the work rules, so keep the work rules up to date.
Are non-compete clauses enforceable in Japan?
Yes, within limits. Courts weigh the company interest protected, the employee’s position, the area, the period, the scope of work and any compensation, and the longer and wider the restriction, the more likely it is to be held invalid (Ministry of Economy, Trade and Industry, “On the validity of non-compete agreements”). This template defaults to 6 months, limits the area to where the employee’s department operates at departure, and leaves the compensation to a separate written agreement.
Should a foreign employee’s contract be in Japanese or English?
The safe approach is to sign the Japanese contract as the original and give the English version as a translation for understanding. Stating which version controls lets you settle any dispute over the translation (this template’s English version includes a line saying the Japanese version controls). Switch between English and Japanese in one click, check and edit each, and save them as separate PDFs. For fixed-term hires, use the fixed-term employment contract template, which also has an English version. For an SSW1 application, the terms must also be written in a language the worker understands.
Can I edit the contract text directly?
Yes. Press Edit above the preview to edit the text directly. Adjust clauses the template does not cover here, such as stock options, an expatriate allowance or exceptions to the non-compete. Your edits carry into the PDF. Changing a field resets that item to your entry.