Hiring Playbook
Free Hiring Strategy
Hiring reality check

Free · results by email

Japan Acknowledgment of Joining Withdrawal Template (入社辞退受領通知)

Generate the brief, courteous letter that acknowledges the company received the candidate's decision to decline the offer. Closes the offer relationship cleanly. Preview in Japanese or English, edit inline, export to PDF.

By Emmanuel Gendre, Founder of SaiyouTeamEmmanuel Gendre Founder, SaiyouTeam · 14 years in talent acquisition Last reviewed:

Acknowledgment of Joining Withdrawal generator

Step 1 of 5

Company

Candidate

Dates & original offer

HR contact

Optional clauses

Your acknowledgment is ready

2026年5月20日

田中 太郎 様

〒100-0005 東京都千代田区丸の内1-1-1

株式会社サンプル

代表取締役 山田 花子

入社辞退受領通知

拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

このたびは、2026年5月18日付にて、貴殿よりご連絡いただきました当社への入社辞退のお申し出につきまして、確かにお受けいたしましたので、ここにご通知申し上げます。

当社といたしましては大変残念ではございますが、貴殿のご決断を尊重いたします。

敬具

記

  1. 辞退の対象2026年5月15日付内定通知書(ソフトウェアエンジニア)
  2. 辞退のお申し出日2026年5月18日
  3. 受領日2026年5月20日
  4. 本通知の効力本通知をもって、当該内定にかかる雇用関係は成立しなかったものといたします。
  5. 書類のご返却当社より貴殿にお渡ししております書類(内定通知書、誓約書等)がございましたら、お手数ですが下記担当者宛にご返送くださいますようお願い申し上げます。
  6. 個人情報の取扱い採用選考の過程で取得いたしました貴殿の個人情報につきましては、個人情報保護法に基づき、適切に廃棄いたします。
  7. 結びに末筆ながら、貴殿の今後ますますのご活躍とご健勝を心よりお祈り申し上げます。
  8. お問い合わせ本件に関するお問い合わせは、人事部 田中(電話 03-1234-5678 / メール hr@example.co.jp)までお願いいたします。

以上

  • Ready to send? Download a PDF of the acknowledgment above.

Frequently asked

Common questions about acknowledging joining withdrawal

Why send a written acknowledgment when a candidate declines?

It formally closes the offer relationship, prevents downstream ambiguity in HR records, and is the conventional courtesy that closes the relationship on professional terms.

Is the candidate allowed to withdraw acceptance after they accepted?

Yes. Japanese case law treats the worker side of the labor contract as terminable at will with reasonable notice. The 入社辞退受領通知 acknowledges this withdrawal cleanly.

Does this acknowledgment require the candidate's signature?

No. It is a one-way notice from the company confirming receipt; the candidate's decision itself ends the offer.

Can the company seek damages when a candidate withdraws after acceptance?

Almost never in practice. Pursuing damages is poor business practice, will likely fail in court, and damages the company's reputation. The acknowledgment should be courteous, not adversarial.

DIY Hiring Kit

Everything You Need To Hire On Your Own

A downloadable hiring framework for small businesses in Japan, with step-by-step guides, spreadsheet ATS, LinkedIn scouting system, interview questions bank, offer letter and employment contracts, and a ton more!

1Dashboard11Checklists8Spreadsheets30Template docs4Weeks of Q&ABilingual

  • Download every file as Word, Google Docs, Excel or Google Sheets

About the author

Emmanuel Gendre, Founder of SaiyouTeam

Emmanuel Gendre

Founder, SaiyouTeam · TechieCV K.K.

Emmanuel advises SMBs on HR and recruiting in Japan. Before founding SaiyouTeam, he spent 14 years in talent acquisition, including as a recruiter at Google. Questions about closing an offer cleanly when a candidate declines come up often with his clients, so he built this free template.

Free recruitment consulting

Want advice on your hiring practices?

We review how you hire in Japan, from your job descriptions and salary ranges to your interview steps, and give you clear recommendations your team can put to work. SaiyouTeam is a consultancy: we do not introduce candidates.

Important. This template provides a generic Japanese 入社辞退受領通知 structure for general information only and is not a substitute for legal advice. For sensitive cases (executive offers with reliance damages, agency-introduced candidates with placement fees) consult a labor and social security attorney (社会保険労務士) or qualified legal counsel.